
Trong lúc tìm hình ảnh để minh họa song song lúc dịch tạp chí, có một câu nói mà mình cảm thấy rất tâm đắc. Đó chính là câu nói của ông Ukai:
「どこにも行けない奴が 他人の挑戦を笑う。「誰もやってない」事は「誰もできない」事じゃない」
“𝑁ℎ𝑢̛̃𝑛𝑔 𝑘𝑒̉ 𝑘ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒̂̉ 𝑑̄𝑖 𝑑̄𝑒̂́𝑛 𝑑̄𝑢̛𝑜̛̣𝑐 𝑑̄𝑎̂𝑢 𝑙𝑎̣𝑖 𝑐𝑢̛𝑜̛̀𝑖 𝑛ℎ𝑎̣𝑜 𝑛ℎ𝑢̛̃𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑢̛̉ 𝑡ℎ𝑎́𝑐ℎ 𝑐𝑢̉𝑎 𝑛𝑔𝑢̛𝑜̛̀𝑖 𝑘ℎ𝑎́𝑐. 𝑁ℎ𝑢̛̃𝑛𝑔 𝑑̄𝑖𝑒̂̀𝑢 “𝑐ℎ𝑢̛𝑎 𝑎𝑖 𝑙𝑎̀𝑚” 𝑘ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑐𝑜́ 𝑛𝑔ℎ𝑖̃𝑎 𝑙𝑎̀ “𝑘ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑎𝑖 𝑐𝑜́ 𝑡ℎ𝑒̂̉ 𝑙𝑎̀𝑚” 𝑐𝑎̉!”
Những kẻ không dám thử sức, không dám bước ra khỏi vùng an toàn của mình, thường hay nhạo báng và coi thường những người dám thách thức, dám làm những điều mới mẻ mà chưa ai từng làm trước đó.
Nhiều người cho rằng “Chưa ai làm được” nghĩa là “Không ai có thể làm được”.
Nhưng thực tế, những điều chưa ai từng làm trước đó không có nghĩa là không thể thực hiện được. Những người dám thử nghiệm, dám đột phá là những người có thể vượt qua được những giới hạn mà những người khác tự cho “chưa ai làm được”.
Vậy tại sao chúng ta lại phải bó hẹp suy nghĩ, coi thường những ý tưởng và hành động khác biệt, mà không phải mở rộng góc nhìn của mình và tin tưởng vào tiềm năng của người khác?
Thay vì săm soi chẳng phải sẽ tốt hơn là phát triển bản thân mình sao?
***
Nếu như năm nhất, Hinata là một đứa trẻ liều lĩnh, tự ý quyết định cho chính mình để tìm kiếm một con đường để đến gần hơn với bóng chuyền.
Thì bước sang năm thứ hai, anh đã biết cách suy nghĩ và chia sẻ nguyện vọng của mình với người khác, những người tin tưởng anh để đi tới một con đường liều lĩnh khác mà anh đã lựa chọn.
Miễn là trên con đường đó chỉ dẫn anh đến những điều đúng đắn và tốt đẹp, những bông hoa sẽ nở trên con đường anh đi, dù cho nó có khấp khểnh đến đâu.

Những thứ tưởng như nhỏ nhặt, nhưng lại rất quan trọng với chàng trai – người chỉ biết đuổi theo quả bóng, như một con thú chỉ biết điên cuồng đuổi theo con mồi


Suy nghĩ này đã quay trở lại ngay cả sau time-skip, không ngừng học hỏi, không ngừng trau dồi, thử tất cả những gì mà mình chưa biết, để giúp cho bản thân ngày càng tốt lên, tiến hoá hơn để trở thành một cầu thủ giỏi nhất.

Và dù thế nào thì trước hay sau time skip, Hinata vẫn luôn ghi nhớ những điều các thầy nói

Thực sự thực sự rất thích đôi mắt của Hinata. Sự cố gắng của Hinata không chỉ tác động đến mỗi bản thân anh, mà còn khiến những người xung quanh phải để tâm, phải cảm thán, và rung động.

